O USO CORRETO DE 'AS' e 'LIKE'
Que tal rever a dica do "like" e "as" hoje? Então me diga, você é good at cracking jokes (bom em contar piadas)? Não! Então não se preocupe não vou pedir para você contar uma piada. Vou apenas compartilhar uma piada? Lá vai,
Little Susie was Mommy's helper. She helped set the table when company was due for dinner. Soon, everything was on, Mr. Smythe the guest came in, and everyone sat down.
Then mommy noticed something was missing.
"Susie, dear," she said, "You didn't put a knife and fork at Mr. Smythe's place."
"But, Mommy, I thought he wouldn't need them," explained Susie. "Daddy says he always eats like a horse!"
Agora confira a tradução da história!
A pequena Susie era a ajudante da mamãe. Ela ajudava a set the table [arrumar a mesa] quando tinham convidados para o jantar. Assim que tudo estava no lugar, Sr. Smythe, o convidado, entrou, todos se sentaram.
Then mother noticed something was missing [Então, a mãe percebeu que algo estava faltando]...
"Susie, minha querida", disse ela. "Você não colocou knife [faca] e fork [garfo] para o Sr. Smythe."
"Mas, mãe... eu pensei que ele não ia precisar destas coisas", explicou a pequena Susie. "O papai diz que ele always eats like a horse [sempre come como um cavalo]!"
Não entendeu a graça da piada? Então vou explicar melhor! A pequena Susie confundiu as coisas por causa das palavras "like" e "as". Ou seja, se o pai dela falasse: "Mr. Smythe eats AS a horse." Então, Susie estaria certa em entender literalmente que o sujeito come feito um cavalo. Ou seja, ele não precisaria de talheres, afinal cavalos não precisam disso.
Agora confira a tradução da história!
A pequena Susie era a ajudante da mamãe. Ela ajudava a set the table [arrumar a mesa] quando tinham convidados para o jantar. Assim que tudo estava no lugar, Sr. Smythe, o convidado, entrou, todos se sentaram.
Then mother noticed something was missing [Então, a mãe percebeu que algo estava faltando]...
"Susie, minha querida", disse ela. "Você não colocou knife [faca] e fork [garfo] para o Sr. Smythe."
"Mas, mãe... eu pensei que ele não ia precisar destas coisas", explicou a pequena Susie. "O papai diz que ele always eats like a horse [sempre come como um cavalo]!"
Não entendeu a graça da piada? Então vou explicar melhor! A pequena Susie confundiu as coisas por causa das palavras "like" e "as". Ou seja, se o pai dela falasse: "Mr. Smythe eats AS a horse." Então, Susie estaria certa em entender literalmente que o sujeito come feito um cavalo. Ou seja, ele não precisaria de talheres, afinal cavalos não precisam disso.
No entanto, o pai de Susie havia dito que "Mr. Smythe eats LIKE a horse." O uso do "like" indica que a pessoa está falando em sentido figurado. A ideia transmitida é de que a pessoa simplesmente come muito.
Por meio dessa piada é possível você aprender a diferença entre o uso de "AS" e "LIKE". Portanto, anote aí ao usar o "AS" quer dizer que a pessoa é o que é. Mas, ao usar "LIKE", estamos apenas comparando e não dizendo que o cara é aquilo.
Mais um exemplo,
- I work as a teacher.
- I work like a teacher.
Em qual das duas a pessoa é realmente professor? Se você disse que é na primeira então acertou; o "AS" está lá para dizer que a pessoa é o que é - no caso, professor. Já na segunda sentença foi usado o "LIKE"; ou seja, a pessoa ou faz de conta que é professor ou tem um emprego parecido ao de professor - sabe-se lá!
Então lembre aí: use o "AS" quando for de verdade; mas, use o "LIKE" quando for de faz de conta ou parecido! Veja as duas sentenças abaixo:
- I work like a horse.
- I work as a horse.
Em qual delas a pessoa trabalha de quatro, puxando carga, comendo capim e, provavelmente, com um vaqueiro sentado sobre seus lombos?
Gostou dessa dica!? Então leia muito mais em Qual a diferença entre 'like' e 'as'? | Curso de Inglês Online http://denilsodelima.blogspot.com/2007/03/duplas-dinmicas-like-e-as.html#ixzz1S25p1f8r
Simple past explanation
Os verbos no Simple Past são classificados em:
A) Verbos Regulares:
Regra Geral:
Acrescenta-se o sufixo -ED ao verbo sem o TO, formando Simple Past e o Past Participle. Usa-se a mesma forma para todos os subject pronouns.
INFINITIVE | SIMPLE PAST | PAST PARTICPLE | TRANSLATION |
to work | worked | worked | Trabalhar,funcionar |
to jump | jumped | jumped | Pular, saltar |
1) Para verbos terminados a vogal E, acrescenta-se somente o D, para formar o simple past e o past participle.
INFINITIVE | SIMPLE PAST | PAST PARTICPLE | TRANSLATION |
to hope | hoped | hoped | Desejar |
to live | lived | lived | Morar, viver, habitar |
2) Para verbos de uma sílaba, formados de CONSOANTE+VOGAL+CONSOANTE (CVC),dobra-se a última consoante e acrescenta-se ED.
INFINITIVE | SIMPLE PAST | PAST PARTICPLE | TRANSLATION |
to stop | stopped | stopped | parar |
to rob | robbed | robbed | Roubar |
3) Para verbos de duas sílabas, sendo que a última é a sílaba tônica, isto é, a mais forte, e esta sílaba for composta de CONSOANTE+VOGAL+CONSOANTE (CVC), dobra-se a última consoante acrescenta-se ED.
INFINITIVE | SIMPLE PAST | PAST PARTICPLE | TRANSLATION |
to prefer | preferred | preferred | Preferir |
to control | controlled | controlled | Controlar |
4) Para verbos terminados em Y precedido de consoante, tiramos o Y e acrescentamos IED.
INFINITIVE | SIMPLE PAST | PAST PARTICPLE | TRANSLATION |
to cry | cried | cried | Chorar,lamentar |
to study | studied | studied | Estudar |
5) Para verbos terminados em Y precedido de vogal = regra geral. Acrescenta-se ED.
INFINITIVE | SIMPLE PAST | PAST PARTICPLE | TRANSLATION |
to stay | stayed | stayed | Ficar,permanecer |
to play | played | played | Jogar,tocar,brincar |
VOCÊ SABIA QUE A PRONÚNCIA DO ED AO FINAL DOS VERBOS REGULARES NÃO TEM SOM DE ED ?
http://youtu.be/zh_DM7qJGWoPronunciation
Vamos trabalhar um pouco com a fonética!!!!!
Regrinhas de pronúncia do ED para você pronunciar direitinho em inglês o verbo no Simple Past:
1) todo verbo terminado em [ t ] , [ d ] = o som do ED é [íd]
Example: to fit = fitted você falará [fitíd]
2) todo verbo terminado em [ p ],[ k ],[ f ],[ x ],[ ss ],[ sh ],[ ch ]=o som do ED é de [ t ]
Example: to stop = stopped - você falará [stopt] to pass = passed [passt]
to cough = coughed = [cought] to fix = fixed [fixt] to wash = washed [washt]
to watch = watched [watcht]
3) os demais verbos, o som do ED é [ d ]
Example: to plan = planned [pland] to offer = offered = [offerd]
B) Verbos irregulares:
Não recebem o sufixo ED. O Simple Past e o Past Participle podem ter formas iguais ou diferentes.
INFINITIVE | SIMPLE PAST | PAST PARTICPLE | TRANSLATION |
to drink | drank | drunk | Beber |
to be | Was, were | been | Ser, estar |
to cut | cut | cut | Cortar |
to sleep | slept | slept | dormir |
ESTRUTURA GRAMATICAL DO SIMPLE PAST:
Afirmative form: Subject + verb (S.Past) + object ....
I slept late yesterday. He hurt his hand. She washed dishes last night.
Interrogative form: usa-se o auxiliary DID + subject + infinitive(-to)......
Did you arrive late yesterday¿ Where did they go last Monday¿
Negative form: auxiliary: DID + NOT + infinite (-to) contract form: didn't
You didn't arrive late yesterday. They didn't go last Monday.
Quando usamos o SIMPLE PAST:
1) Empregamos o simple past ao os referirmos a eventos, ações ou situações que aconteceram no passado e, no momento da fala, acham-se concluídas, podendo ser expresso através de advérbios de tempo ou apenas subentendido.
The Second World War ended in 1945.
It rained a lot last night.
I never met my grandfather. (subentende-se que ele faleceu antes da pessoa nascer)
2) Pode expressar um fato anterior ao momento da fala, mas que ainda dura no momento do passado que está sendo mencionado.
While the cicada sang, the ant worked.
Charles detested rock and roll, but his sister loved it.
While the children played, their mother worked in the kitchen.
3) Pode exprimir também um fato passado habitual ou frequente.
When I lived near the beach, I went swimming every morning.
Whenever someone walked past the gate, the dog barked.
When I was younger, I smoked a great deal.
SHORT ANSWERS:
Did Sandra teach you English? Yes, she did.
Did Sandra teach you Biology? No, she didn't.
Exemplos:
a) I will drop by to see her. (Vou passar lá pra vê-la.) – Forma afirmativa.
b) They’ll have a party. (Elas vão fazer uma festa.) – Forma contraída afirmativa.
c) Will you ring her? (Você vai ligar pra ela?) – Forma interrogativa.
d) We won’t miss school. (A gente não vai faltar a aula.) – forma negativa contraída mais comum.
Exemplos:
a) I’m going to try my best. (Vou fazer o possível.) – Forma afirmativa.
b) He isn’t going to fire you. (Ele não vai te demitir.) – Forma negativa contraída.
c) Are they going to see the patients? (Eles vão atender os pacientes?) – Forma interrogativa.
3. Future with “ing”(present continuous):
É usado para ações já planejadas. Principalmente com os verbos: come, go, begin, start, finish, have.
Exemplos:
a) We’re having a party tomorrow. (A gente vai fazer uma festa amanhã.)
b) He isn’t coming today .(Ele não vem hoje.)
c) Are they coming for dinner? (Elas vem pro jantar?)
4. Future with “shall”:
Usado depois de I/We basicamente no mesmo contexto de “will”. Porém menos comum e muito mais formal.
Exemplos:
a) I shall visit my mother. (Visitarei minha mãe.)
b) We shall choose a new president in 2010. (Nós escolheremos um novo presidente em 2010.)
c) Usamos do Tag Question com a expressão Let's... Example: Let's go home, shall we?
SIMPLE PRESENT
FUTURE TENSES
1. Simple Future: Will
É usado para expressarmos uma idéia de futuro que muitas vezes dá a impressão se ser incerto, decidido na hora da fala. Porém, há situações em que esta incerteza não existe, tudo vai depender do contexto.Exemplos:
a) I will drop by to see her. (Vou passar lá pra vê-la.) – Forma afirmativa.
b) They’ll have a party. (Elas vão fazer uma festa.) – Forma contraída afirmativa.
c) Will you ring her? (Você vai ligar pra ela?) – Forma interrogativa.
d) We won’t miss school. (A gente não vai faltar a aula.) – forma negativa contraída mais comum.
2. Immediate Future: Going to
É usado para descrevermos uma ação futura que pode já estar planejada, pensada e certa de acontecer.Exemplos:
a) I’m going to try my best. (Vou fazer o possível.) – Forma afirmativa.
b) He isn’t going to fire you. (Ele não vai te demitir.) – Forma negativa contraída.
c) Are they going to see the patients? (Eles vão atender os pacientes?) – Forma interrogativa.
3. Future with “ing”(present continuous):
É usado para ações já planejadas. Principalmente com os verbos: come, go, begin, start, finish, have.
Exemplos:
a) We’re having a party tomorrow. (A gente vai fazer uma festa amanhã.)
b) He isn’t coming today .(Ele não vem hoje.)
c) Are they coming for dinner? (Elas vem pro jantar?)
4. Future with “shall”:
Usado depois de I/We basicamente no mesmo contexto de “will”. Porém menos comum e muito mais formal.
Exemplos:
a) I shall visit my mother. (Visitarei minha mãe.)
b) We shall choose a new president in 2010. (Nós escolheremos um novo presidente em 2010.)
c) Usamos do Tag Question com a expressão Let's... Example: Let's go home, shall we?
SIMPLE PRESENT
